sexta-feira, 24 de julho de 2009

Gokusen 1ª e 2ª temporadas + Especiais e Extra


Sinopse:

Essa é a história de uma jovem professora idealista que entra em um colégio de 2º grau na esperança de mudar a vida dos estudantes. No entanto, Yamaguchi Kumiko (Nakama Yukie) descobre que ficará encarregada da classe mais problemática da escola: o 3º D, onde os alunos tem os cabelos pintados, uniformes desarrumados e não mostram nenhum respeito aos educadores. Para enfrentar essa classe, Kumiko terá que usar todo o seu empenho e entusiasmo como professora, tomando muito cuidado para que ninguém descubra que ela é, na verdade, a 4ª geração da família Oedo, um notório grupo mafioso.

Título: GOKUSEN (derivação de Gokudou Sensei)
Título em português: Professora mafiosa
Gênero: Comédia escolar, Drama
1ª Temporada: 12 Episódios + 1 Especial + 1 Extra
Resolução: 640x480 4:3
Temas: Feel Your Breeze por V6

2ª Temporada: 10 Episódios + 1 Especial
Resolução: 704x396
Temas: Kizuna por KAT-TUN e No More Cry por D-51

Elenco principal da 1ª Temporada:

Nakama Yukie como Yamaguchi Kumiko (Yankumi/Ojou/Kumichou/Profª de Matemática)
Itou Misaki como Fujiyama Shizuka (Profª de Inglês)
Matsumoto Jun como Sawada Shin
Oguri Shun como Uchiyama Haruhiko
Namase Katsuhisa como Sawatari Goro (Vice-diretor)
Utsui Ken como Kuroda Ryuichiro (Avô de Kumiko)
Anan Kenji como Wakamatsu Hiro
Kaneko Ken como Asakura Tetsu
Uchiyama Shinji como Tatsukawa Minoru
Ryogoku Hiroshi como Sugawara Makoto
Waki Tomohiro como Kumai Teruo ou Kuma
Narimiya Hiroki como Noda Takeshi
Ishigaki Yuma como Minami Youichi
Nakazawa Yuko como Kawashima Kikuno (Enfermeira)
Nabe Osami como Andou Osamu (Prof. de Estudos Sociais)
Kohmoto Masahiro como Iwamoto Kouhei (Prof. de Educação Física)
Okuma Ichiro como Oyama Hajime (Professor de Ciências/Biologia)
Tayama Ryosei como Shirakawa Gonzou (Diretor)
Saito Satoru como Washio Kanji (Professor de Japonês)
Sawamura Ikki como Shinohara Tomoya (Policial)
Sakata Tadashi como Kashiwagi Yutaka (Policial)

Elenco principal da 2ª Temporada:

Nakama Yukie como Yamaguchi Kumiko (Ojou, Yankumi, Professora de Matemática)
Namase Katsuhisa como Sawatari Goro (Vice-diretor)
Utsui Ken como Kuroda Ryuichiro (Avô de Kumiko)
Anan Kenji como Wakamatsu Hiro
Kaneko Ken como Asakura Tetsu
Uchiyama Shinji como Tatsukawa Minoru
Ryogoku Hiroshi como Sugahara Makoto
Kamenashi Kazuya como Odagiri Ryu
Akanishi Jin como Yabuki Hayato
Hayami Mokomichi como Tsuchiya Hikaru
Koike Teppei como Takeda Keita
Koide Keisuke como Hyuuga Kosuke
Otoha como Shiratori Hitomi (Professora de Inglês)
Sakai Toshiya como Inuzuka Taichi (Professor de Japonês)
Moto Fuyuki como Kameyama Takashi (Professor de Estudos Sociais)
Magii como Inomata Shinji (Professor de Química)
Ikeda Yukiko como Wanibuchi Sayuri (Professora de Música)
Azuma Mikihisa como Baba Seiga (Professor de Educação Física)
Inoue Jun como Kurokawa Ginji (Diretor)
Tanihara Shosuke como Kujo Takuma (Professor do colégio feminino Momo)
Waki Tomohiro como "Kuma" / Kumai Teruo (Ex-aluno da Yankumi)

Notas:
>>>Super pacotão com 2 temporadas de Gokusen e os Especiais <<<

A temporada 2 foi totalmente revisada, desde a tradução até o timing e edição do vídeo pois a versão anterior continha alguns erros. Decidi colocar tudo em um pacote só pois sei que tem gente que não vai assistir a 2ª temporada sem ver a 1ª antes, então eu já facilitei e de quebra coloquei o especial inédito.
Agradecimentos especiais à Cheetara pela tradução e timing do especial do Gokusen 2, ao Wes pelo krk do "Kizuna", ao okachan pela ajuda na distribuição e a todos que tiveram paciência de esperar até o final. Preparem os lenços, pois o final está emocionante. xD~~~


**E COMENTEM E FIQUEM DE SEED PELO AMOR DE DEUS!!!!!!**


Download já no tracker: http://www.haitou.org/details.php?id=11963



***Seu comentário e a distribuição do arquivo é muito importante.***

>>>>>>AGRADECIMENTOS SUPERHIPERMEGA ESPECIAIS AO

MandiOka ®

QUE SERIAMOS DE NÓS SEM ELE...(^_^)<<<<<<<<

Cheetara ®

Compartilhe esta postagen.
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to Google+
  • Share to Stumble Upon
  • Share to Evernote
  • Share to Blogger
  • Share to Email
  • Share to Yahoo Messenger
  • More...

3 comentários:

Matrix disse...

Obrigada Cheetara, Wes e Okachan por esses episódios eu estava ficando quase louca por causa da demora mas... agora vejo o motivo, que trabalhão e tanta gente enchendo o saco mas obrigada a vcs pela paciência e pelo tempo.

O Ganbare! Fansub disse...

Puxa, ninguém me agradece? Ç_Ç...... xD~~~

MandiOka

Matrix disse...

Bem redefinindo a frase obrigada a toda a equipe :D